en
Castle
S04E05 - Episode 5
Ravnatelj muzeja Hayes ubijen je tijekom posebne izložbe s koje je ukraden vrijedni izložak optočen dijamantima vrijednim 50 milijuna dolara, a koji se zove „Šaka kapitalizma. Među osumnjičenima su i vlasnici izloška, oholi par McHugh, koji se diskretno bore tijekom rastave braka, istražiteljica osiguranja Serena Kaye, navodno nikad uhvaćena „bivša vrhunska kradljivica, i britanski vrhunski lopov kojeg je navodno unajmio Hayes, koji je do grla bio u dugovima. Serena je ključ nekih prljavih trikova.
More information
About show
Castle je žalostan kad mu Beckettica, nakon što se oporavila, kaže da joj da vremena i mjesecima ga ne zove. Ipak, kad se ona vrati na posao nakon terapije, Ryan i Esposito govore Castleu da im pomogne dalje raditi na slučaju njezine majke, iza leđa zapovjednice koja sve radi po pravilima, kapetanice Victorije Gates. Shvate da je jedini preostali kut gledanja na taj slučaj istraga bankovnih dosjea koji su izgubljeni u požaru za koji odlikovani policajac Rod Halstead tvrdi da nije bio podmetnut. Beckettica jedva prolazi ispit pucanja iz vatrenog oružja, ali u pravoj opasnosti više nije ona stara pa tako ni u dodijeljenom im slučaju, genijalno postavljenom ubojstvu rock...